powered by
builds factor table for shiny app
build_factors(att_table, data)
(data.frame) input attributes table
(data.frame) input data