This function will return all of the values for the most recent evaluation date. Note
that this applies for each origin period individually. For example, if some origin periods have an
evaluation at December 31, 2010, but others only have evaluations at December 31, 2009, the data frame
which is returned will have two different evaluation dates present.