As the old Commodore Amiga computer didn't have built-in mathematical functions,
many programs on that machine used their own data tables. As did ProTracker
for vibrato effects for which a sine function was used. As there was no sine
function that could be called, sine values were stored in a table.
This function returns the integer
sine values (ranging from 0 up
to 255) as a function of the table index (ranging from 0 up to 31).