categories_for_level: Use metadata to extract categories for column of specific level
Description
For tables with data with hierarchical categories, metadata containing hierarchy level descriptions is used to extract categories at a specified level of hierarchy only.