checkPermutation: Check if the arguments are permutations of each other.
Description
In contrast to checkSetEqual, the function tests for a true
permutation of the two vectors and also considers duplicated values.
Missing values are being treated as actual values by default.
Does not work on raw values.