.is_palette_sufficient: Check if palette has enough number of colors
Description
Informs the user about not using the default color palette
when the number of factor levels is greater than 8, the maximum number of
colors allowed by "Dark2" palette from the {RColorBrewer} package.