According to GLM theory, the true variance function can be estimated as (y-mu)^2/phi. Comparing this quantity with the variance function assumed by the model suggests if the chosen one is appropriate. If the model is correct, points should be arranged near the bisector; otherwise this plot suggests the direction of the error made by chosing the variance function.