This funcion computes fitted values for a 'MCResult'-object. Depending
on the regression method and the error ratio, a projection onto the regression
line is performed accordingly. For each point (x_i; y_i) i=1,...,n the projected
point(x_hat_i; y_hat_i) is computed.