try_or_stop_print_pattern: try or stop print pattern
Description
Try to run a capture function. If it fails we wrap the error
message with a more informative message that also includes the
generated pattern.
Usage
try_or_stop_print_pattern(expr, pat, engine)