The only purpose of this function is to make an aesthetically-pleasing
graphic of one's tree, where branches are color-coded with a rainbow
palette, relative to their depth. Depth is defined relative to the number of
branching nodes between the basal node of a branch and the root, not the
absolute distance (i.e. branch length) to the root or the distance from the
tips.