multitable: Create a multitable used for rendering objects from rms package
Description
When ols/lrm/orm from rms package get rendered, main statistics are group in table of tables.
Since pandoc doesn't support row or col-span,
we chose to group those statistics in a column each.
This function takes care of that