count.overplot checks for overlying points defined as points
separated by a maximum of tol, a two element numeric vector of
the x and y tolerance. Defaults to 1/2 of the width of a lower case
"o" in the x direction and 1/2 of the height of a lower case "o" in
the y direction.