.create_ad_int: Create a tabular array of artifact information summarizing values and weights of values in an interactive artifact distribution
Description
This is an internal function that constructs a data frame of artifact estimates (in the Value column) and corresponding weights (in the Weight column), consolidated according to the specified number of digits used in rounding.