filenames <- c("/home/user1/Documents/file.txt", "/Users/user1/Documents/file.txt")
oldPaths <- dirname(filenames)
newPaths <- c("/home/user2/Desktop", "/Users/user2/Desktop")
convertPaths(filenames, oldPaths, newPaths)
Run the code above in your browser using DataLab