plotVarFeatures: Plot the variance vs mean of feature expression
Description
For each dataset where the feature variablitity is calculated,
a plot of log10 feature expression variance and log10 mean will be produced.
Features that are considered as variable would be highlighted in red.