unique_pairs: Extract Only Unique Pairs of Collocating Words in
tidy_colo_dtm
Description
tidy_colo_dtm utilizes the entire matrix to generate
the tidied data.frame. This means that the upper and lower triangles are
used redundantly. This function eliminates this redundancy by dropping one
set of the pairs from a tidied data.frame.